01
“Can I get you anything else — coffee, dessert?”
还需要别的吗——咖啡或甜点?
Say it like this
de-ZERT (stress the second half). Rise on both offers.
Shift 1 · 5 min
结账与送客
Close the table cleanly and make the last thirty seconds count.
“Can I get you anything else — coffee, dessert?”
还需要别的吗——咖啡或甜点?
Say it like this
de-ZERT (stress the second half). Rise on both offers.
“Will that be one bill or shall I split it?”
是一起结,还是需要分开结?
Say it like this
'split it' = SPLIDdit. Rise at the end, keep it light.
“Tap or insert whenever you're ready.”
您准备好后可以拍卡或插卡。
Say it like this
TAP … or in-SERT. 'whenever you're ready' runs fast and low.
“Thank you for coming in — have a good night.”
谢谢光临——祝您有个美好的夜晚。
Say it like this
Aussie sign-off is relaxed: THANKS-for-coming-IN … 'ave a GOOD-night.